天気の子 (角川つばさ文庫)

君の名は。の時と同じく、全年齢対象の角川文庫版に引き続き、小学生から読める角川つばさ文庫版の小説天気の子。角川文庫版に挿絵が一切ないのに対し、こちらの角川つばさ版では角川つばさ文庫版の新海誠作品の挿絵でおなじみのちーこ氏の挿絵があり、読みながら映画のシーンを思い起こさせてくれる。活字だけの角川文庫版と比べるとそのメリットは大きいが、新海誠のあとがきと野田洋次郎の解説がなくだけ小説本文だけなので、角川文庫版と角川つばさ文庫版の両方を併せ読むといい。新書サイズにして活字を大きくし、全ての漢字に振り仮名をつけた。また、基本的に新海誠の角川文庫版の文章をそのまま用いているが、池袋のホテルの場面においては、小学生対象のための編集と思われるが、「成人向け」の語句やセンテンスを一部削除している。しかし、ストーリーを読む上では全く支障がないので、気にすることはない。一方で、帆高が須賀から頼まれて買わされた精力剤は角川文庫版の表記とそのままなのだが。気になったところでは、池袋のホテルのシーンの挿絵での、映画では陽菜の指に指輪がはめられているのだが、何故かこの本の挿絵では陽菜の指に指輪がない。不思議である。この指輪は後のシーンの大事なアイテムであるのだが。ちーこ氏の書き忘れなのだろうか。それとも、あえて書かなかったのだろうか。謎である。